Saturday, January 31, 2015

It takes a village to raise a child.

Teringat satu pepetah Afrika yg membawa makna:

Satu kampung perlu utk membesarkan seorang anak.
Satu kampung you all.Bukan mak ayah saja.Dan ini juga mengingatkan cikson akan JPL sekitar 60an dan 70 an.Tak boleh nak buat semborono sbb mata mata banyak begitu juga reporter tak bertauliah.Sekejap saja berita sampai kat mak ayah.Dan mak ayah pula bukan macam mak ayah sekarang....Salah dan silaplah dok tegur arak orang hatta anak anak saudara sendiri.Maka berbiratlah badan sianak akibat perbuatan .mandi sungai atau berkubang dalam lumpur. Atau berkelahi.
Well those were the days.Sekarang dak lagi....
Cikli got his lesson for what he did..

You know ...cerita cikli satu hari..

I terketar ketar baru nak duduk dia bersuara memerintah
Pak cik,pakcik pi tutup pintu dulu. I akur dan pergi tutup pintu.

Then without looking at my face she asked.
Sapa periksa gula pakcik...and this cikli explained .
BETULKAH?...tak tipu?
Hah..silap orang la doktor tu.
Look doctor.You have got to learn how to hormat orang tua! Dan panjang lebarlah syarahan cikli pada doktor muda itu.Mau ternganga dia terima leteran...So not her day.

Dan sebelum keluar dari bilik cikli tambah
Youngsters nowadays got no manners!
Pakcik no hard feeling ya..dan memohon maaf pada orang tua itu.
And I salute the doctor yg memohon maaf pada seorang tua yg bukan pun saudara dia.

Mungkin mak dia ajar dia beralah dgn orang tua...tak kiralah Melayu cina atau India.
Hmmm...doktor muda tu got her lesson from cikli that day.

And it makes me think:
Bila orang tegur anak kita itu tandanya orang kisah akan mereka.
Dan bila kita yang tua nak menegur anak orang kena juga ada caranya.Bukan sembarangan..
Tak gitu?

2 comments:

  1. It takes a village to raise a child.so true. kalau semua orang amalkan prinsip ni at all times, insyaAllah the world would be a better place for all, kan? :)

    ReplyDelete
  2. Rasanya mmg bagus seseorg memberi nasihat pada anak muda yg agak 'lancang' mulutnya.
    Kalau anak saya kena tegur, saya juga akan berasa malu sbb saya yg salah sebab tak ajar anak saya.

    ReplyDelete